Je vais traduire vos textes (Français -- Anglais)

Nouveau

0 vente

Proposé par Rodolphe_lokoss 0 vente Disponible sur ComeUp Direct

🚨Avez vous besoin d'un traducteur professionnel pour vos textes ?
Vous êtes au bon endroit
Hello ! , je m'appelle Rodolphe, spécialiste en traduction grâce à ma licence professionnelle en étude américaine.

POURQUOI LES TRADUCTIONS MANUELLES SONT ELLES EFFICACE ET COMPRÉHENSIBLE ?
Faire une traduction manuelle, c'est-à-dire réalisée par un traducteur humain, offre plusieurs avantages significatifs par rapport à la traduction automatique. Voici quelques raisons pour lesquelles la traduction manuelle est souvent préférable :

  1. Compréhension du Contexte :
    Les traducteurs humains sont capables de saisir le contexte global d'un texte, ce qui leur permet de choisir les termes et expressions les plus appropriés en fonction du sujet et de l'objectif du texte.

  2. Précision et Nuances Linguistiques :
    Les traducteurs humains peuvent percevoir et restituer les nuances subtiles de la langue source, telles que les tonalités émotionnelles, les jeux de mots et les doubles sens, qui sont souvent perdus avec les traductions automatiques.

  3. Adaptation Culturelle :
    Un traducteur humain est capable d'adapter le texte pour qu'il soit culturellement pertinent et compréhensible pour le public cible, en remplaçant des références culturelles spécifiques par des équivalents locaux ou en fournissant des explications appropriées.

  4. Qualité et Cohérence :
    La traduction manuelle permet une meilleure qualité globale et une plus grande cohérence terminologique, surtout pour les textes spécialisés. Les traducteurs peuvent utiliser des glossaires et des bases de données terminologiques pour assurer une utilisation uniforme des termes techniques.

  5. Créativité :
    Les textes littéraires et créatifs nécessitent une sensibilité particulière au style et au ton de l'original. Les traducteurs humains peuvent recréer l'intention artistique de l'auteur, ce qui est crucial pour les œuvres littéraires, la publicité et les contenus créatifs.

  6. Relecture et Révision :
    Un traducteur humain peut réviser et corriger les erreurs, ajuster le style, et s'assurer que le texte final est exempt de fautes. Ils peuvent également effectuer des ajustements en fonction des retours du client pour garantir la satisfaction.

  7. Fiabilité pour les Textes Complexes :
    Les documents juridiques, techniques, médicaux ou tout autre texte spécialisé nécessitent une compréhension approfondie du sujet. Les traducteurs humains possèdent souvent une expertise spécifique qui leur permet de traduire ces textes avec précision.

  8. Personnalisation et Flexibilité :
    Les traducteurs humains peuvent travailler en étroite collaboration avec les clients pour répondre à des besoins spécifiques, ajuster les traductions selon des préférences particulières, et offrir un service personnalisé que les machines ne peuvent pas fournir.

En somme, faire une traduction à la main permet d'obtenir des résultats de haute qualité, précis et adaptés aux spécificités culturelles et linguistiques du public cible. Cela garantit également une meilleure communication et satisfaction client, car les traducteurs humains peuvent répondre de manière flexible et créative aux besoins particuliers de chaque projet.

Pourquoi me faire confiance pour vos projets de traduction ?

  1. Expertise Académique et Professionnelle :
    Avec une licence professionnelle en études américaines, j'ai une connaissance approfondie de la culture, de l'histoire et des nuances linguistiques des États-Unis. Mon expérience en traduction me permet de naviguer aisément entre le français et l'anglais, assurant des traductions précises et pertinentes.

  2. Qualité et Précision :
    Je m'engage à fournir des traductions de haute qualité, fidèles à l'original. Chaque mot est soigneusement choisi pour maintenir l'intégrité du texte source, en respectant le style et le ton souhaités.

  3. Adaptation Culturelle :
    Comprendre les différences culturelles est essentiel pour une traduction efficace. Je suis capable de rendre les textes non seulement linguistiquement corrects mais aussi culturellement pertinents pour le public cible.

  4. Attention aux Détails :
    Mon travail est méticuleux, avec une grande attention aux détails. Chaque projet est relu et révisé pour garantir l'absence d'erreurs et la cohérence terminologique, surtout pour des domaines spécialisés.

  5. Fiabilité et Ponctualité :
    Vous pouvez compter sur moi pour respecter les délais convenus. Je comprends l'importance des échéances et m'assure que chaque projet est livré dans les temps, sans compromettre la qualité.

  6. Communication Ouverte :
    Je privilégie une communication transparente et ouverte avec mes clients. Je suis toujours disponible pour discuter des spécificités du projet, répondre aux questions et ajuster les traductions selon vos besoins.

  7. Passion et Engagement :
    La traduction est plus qu'un métier pour moi, c'est une passion. Je m'engage à offrir le meilleur service possible, avec une véritable implication dans chaque projet, quelle que soit sa taille ou sa complexité.

En me confiant vos traductions, vous optez pour une collaboration avec un professionnel dévoué, attentif à vos besoins et capable de fournir des résultats exceptionnels. Mon objectif est de dépasser vos attentes et de vous offrir une expérience de traduction sans souci et de haute qualité.

Je vous propose mes offres
PACK BASIQUE : 1 - 300 mots à 5€ ( 2 jours)
PACK STANDARD : 301 - 500 mots à 15 € ( 3 jours )
PACK PREMIUM : 5001 - 1000 mots à 30€ ( 3 jours)
PACK PREMIUM PLUS : 1001 - 2000 à 70€ ( 4 jours )
PACK ARGENT : 2001 - 3500 mots à 100€ ( 5 jours )
PACK GOLD : 3501 - [ .... ] mots ( Prix et jours à définir avec le client)

Faites moi confiance et vous ne serez pas déçu

Rodolphe

Je vais traduire vos textes (Français -- Anglais)

  • 5,00 €

Options supplémentaires

Tous les prix sont H.T et hors frais bancaires. Le prix définitif est calculé sur la page de paiement.

  1. Commandez le
    service de votre choix
    à l’un de nos vendeurs
  2. Échangez par chat sur le
    site jusqu’à la livraison en toute sécurité
  3. Le vendeur n’est payé que\ lorsque vous validez la livraison

À propos du vendeur

Rodolphe_lokoss Il y a 5 jours

“Je m'appelle LOKOSSOU Rodolphe,et je suis un expert polyvalent dans les domaines du SEO, de la création de sites web, de la traduction anglais-français, de la conception graphique et de la création de boutiques en ligne. Avec plusieurs années d'expérience à mon actif, je propose des services complets et personnalisés pour aider les entreprises à optimiser leur présence en ligne et à atteindre leurs objectifs commerciaux.

1. Services Offerts
SEO (Search Engine Optimization)

Audit SEO : Analyse complète de votre site pour identifier les opportunités d'amélioration.
Optimisation On-page : Ajustement des balises méta, des titres, des descriptions et du contenu pour un meilleur classement sur les moteurs de recherche.
Optimisation Off-page : Stratégies de backlinking et de marketing de contenu pour augmenter l'autorité de votre site.
Recherche de Mots-Clés : Identification des mots-clés pertinents pour attirer un trafic qualifié.
2. Création de Sites Web

Conception et Développement : Création de sites web sur mesure, adaptés à vos besoins spécifiques et à votre image de marque.
Sites Responsifs : Développement de sites optimisés pour tous les appareils (mobiles, tablettes, ordinateurs).
Maintenance et Mise à Jour : Suivi régulier et mises à jour pour garantir la sécurité et la performance de votre site.

3. Traduction Anglais-Français

Traduction de Contenu : Traduction précise et fluide de documents, sites web, articles, et plus encore.

Localisation : Adaptation du contenu pour qu'il soit culturellement pertinent et engageant pour le public francophone.

Relecture et Correction : Vérification et amélioration des traductions existantes pour assurer une qualité optimale.

4. Conception Graphique

Identité Visuelle : Création de logos, chartes graphiques et éléments visuels cohérents avec votre marque.

Design de Supports Marketing : Conception de brochures, flyers, bannières publicitaires et autres supports de communication.

UI/UX Design : Conception d'interfaces utilisateur intuitives et esthétiques pour une meilleure expérience utilisateur.

4.Création de Boutiques en Ligne

E-commerce : Développement de boutiques en ligne performantes et sécurisées.

Intégration de Solutions de Paiement : Mise en place de systèmes de paiement sécurisés et variés.

Optimisation du Parcours Client : Amélioration de l'expérience d'achat pour augmenter les conversions et la satisfaction client.

Gestion de Produits : Formation et support pour la gestion de votre catalogue de produits.

Pourquoi Choisir Mes Services ?

Expertise et Expérience : Des compétences éprouvées dans divers domaines essentiels pour le succès en ligne.
Approche Personnalisée : Des solutions adaptées spécifiquement à vos besoins et objectifs.

Engagement envers la Qualité : Une attention rigoureuse aux détails pour des résultats de haute qualité.

Support Continu : Un accompagnement constant pour garantir la pérennité et l'évolution de vos projets.


Si vous êtes à la recherche d'un professionnel capable de propulser votre entreprise vers de nouveaux sommets grâce à des services complets et de haute qualité, n'hésitez pas à me contacter. Ensemble, nous pouvons créer des solutions efficaces et durables pour votre succès en ligne”

  • Temps de réponse moy. —
  • Commande en cours 0
  • Vente au total 0
  • Vendeur depuis Juin 2024
En savoir plus