Je vais traduire tout type de contenu du français vers l'anglais ou l'espagnol et inversement

0 vente

Proposé par T_Bolt 0 vente

Inscrit au "Parcours International d'Excellence" de ma licence LEA, j'ai pu à travers plusieurs examens de traduction prouver ma maîtrise de la langue anglaise et française, m'amenant à bénéficier d'excellentes notes.

Grâce à mon travail, je vous propose de pouvoir bénéficier d'une traduction de qualité d'un contenu en tout genre, du Français (langue maternelle) vers l'Anglais (niveau B2) ou l'Espagnol (niveau B2) et inversement, tout ça en respectant les délais souhaités ainsi que vos requêtes au besoin.

L'offre standard à 5€ est abordable et vous permet d'avoir une traduction qui transcrit le sens de votre contenu, une traduction qui se veut assez littérale par rapport à la langue à traduire (par conséquent, la lecture de cette traduction peut sembler moins naturelle pour un natif).
L'offre premium à 10€ vous propose d'avoir une traduction moins littérale que celle proposée dans l'offre standard, et introduit des procédés de traductologie (chassé-croisé, recatégorisation, etc...) afin de proposer une traduction de très bonne facture, et qui semble naturelle pour un natif.

IMPORTANTS :
-Aucune intelligence artificielle ou traducteur en ligne ne sera utilisé (et ce pour les 2 offres proposées).
-500 mots au maximum (voir option pour 500 mots en plus)

Je vais traduire tout type de contenu du français vers l'anglais ou l'espagnol et inversement

  • 5,00 €

Options supplémentaires

Tous les prix sont H.T et hors frais bancaires. Le prix définitif est calculé sur la page de paiement.

  1. Commandez le
    service de votre choix
    à l’un de nos vendeurs
  2. Échangez par chat sur le
    site jusqu’à la livraison en toute sécurité
  3. Le vendeur n’est payé que\ lorsque vous validez la livraison

À propos du vendeur

T_Bolt Il y a 5 jours

“Aspirant à devenir un traducteur « indépendant », je peux offrir des traductions de qualité, que ce soit de l’Anglais/l’Espagnol au Français ou l’inverse.
En tant qu’étudiant français de deuxième année en licence de LEA (Anglais et Espagnol), inscrit dans le « Parcours International d’Excellence », j’atteste maîtriser les langues étrangères citées précédemment ainsi que ma langue natale.
Par conséquent, si vous souhaitez aider un étudiant très motivé en échange d’une traduction de très bonne facture, alors n’hésitez pas à me contacter !
Impatient de faire affaire avec vous !

Wishing to become an “independent” translator, I can offer qualitative translations, from English/Spanish to French, and the other way around for both languages. As a French second-year-student in AFL (English and Spanish) registered in the “International Section of Excellence”, I confirm that I master the aforesaid foreign languages as well as my native language. Therefore, if you are interested in helping a very motivated student in exchange for an extremely well-made translation, then do not hesitate to contact me!
I look forward to making deals with you!

Queriendo convertirme en un traductor “independiente”, puedo ofrecerle traducciones de calidad, desde el inglés/el español hasta el francés, así como el contrario para los dos idiomas.
Como estudiante francés de segundo año en LEA (inglés y español), inscrito en el “Programa Internacional de Excelencia”, confirmo que domino los idiomas extranjeros anteriormente citados al igual que mi idioma materno.
Por consiguiente, si desea usted ayudar a un estudiante muy motivado a cambio de una traducción de muy buena calidad, ¡no dude en contactarme entonces!
¡Espero hacer negocios con usted!”

  • Temps de réponse moy. —
  • Commande en cours 0
  • Vente au total 0
  • Vendeur depuis Mai 2024
En savoir plus