Je vais traduire vos textes écrits de l'anglais vers le français et vice-versa, fluide et comprehensible

0 vente

Proposé par Alberic 0 vente

Traductions fluides, de l'anglais vers français et français vers anglais. Spécialisé dans les formats PDF, Word, Excel, Trados, PowerPoint et autres. Fiabilité garantie, délais toujours respectés. Votre solution linguistique en ligne de confiance!

Je suis un traducteur professionnel expérimenté depuis plus de 5 ans !
Diplômé et travailleur en traduction professionnelle, j'ai mis mes services au profit de différents services publics. J'ai pu ainsi développer en profondeur mes compétences en matière de traduction de documents écrits, de révision et de correction, de recherches terminologiques et de services de consultation. Ma mission est de bouleverser les anciens modèles de traduction grâce à ma solution de traduction en ligne de haute qualité intégrant des traducteurs experts de langue maternelle(Anglais et le Français). Je rends les textes écrits dans une langue étrangère compréhensible pour les lecteurs. Spécialisée dans divers domaines, je traduis des textes techniques, littéraires, juridiques, médicaux, économiques et scientifiques. Pendant le processus de traduction, je m’assure que le sens du texte traduit correspond au texte original. Je veille à ce que la syntaxe, les omissions et le vocabulaire du domaine soient transformés, et je veille également à ce que les différences culturelles soient transformées par le choix des expressions et du contexte culturel de la langue cible.
J’exerce donc les fonctions suivantes :

- J’examine la structure verbale et grammaticale des textes à traduire
- J’effectue des transformations verbales et syntaxiques
- Je m’assure de l’exactitude de la traduction
- J’utilise le vocabulaire approprié au domaine du texte
- J’incorpore également les différences culturelles dans le texte
traduit.
(Traducteur, Éditeur, Correcteur, Relecteur)

Notre traduction offre basic est de 500mots à 15€

Une réduction est faite au client lorsqu'il s'agit d'un fichier volumineux.
Voici les étapes de notre traduction pour fournir un travail de qualité :
*Étape 1 : Lorsque le client passe la commande auprès de nous, le texte passe par une étape de traduction automatique.
*Étape 2 : Une fois le texte traduit par la machine-outil, il devient disponible pour nos réviseurs post-machine, dont l’objectif principal est de peaufiner, corriger et clarifier la traduction automatique.
*Étape 3 : La révision est la dernière étape du processus. Lorsque les éditeurs de post-machine ont terminé leur partie, tous les morceaux sont combinés en un seul texte et l’éditeur peut commencer à travailler dessus. Le document final est normalisé pour toute divergence dans les termes, le sens, les procédés stylistiques, la grammaire, etc. Chaque document a un délai maximum de 30 minutes pour être complété.

*Veuillez noter que notre tâche principale en tant que traducteur est de fournir un travail de bonne qualité. La précision de la traduction est la mesure la plus importante pour nous.

Pour commander, choisissez simplement l'option qui vous convient en cochant la case correspondante, puis cliquez sur le bouton noir "Commander" situé juste en dessous de cette description. Je vous attends dans l'espace de discussion réservée aux clients.

Avec notre procédure votre satisfaction est garantie.

Je vais traduire vos textes écrits de l'anglais vers le français et vice-versa, fluide et comprehensible

  • 15,00 €

Options supplémentaires

Tous les prix sont H.T et hors frais bancaires. Le prix définitif est calculé sur la page de paiement.

  1. Commandez le
    service de votre choix
    à l’un de nos vendeurs
  2. Échangez par chat sur le
    site jusqu’à la livraison en toute sécurité
  3. Le vendeur n’est payé que\ lorsque vous validez la livraison

À propos du vendeur

Alberic 10 juin 2024

“Découvrez l'excellence graphique avec nos services exceptionnels de design! Nous transformons vos idées en visuels percutants, alliant créativité et expertise pour donner vie à votre vision. Que ce soit pour la conception de logos, d'affiches, flyers d'images de marque ou de supports promotionnels, notre équipe de graphistes talentueux s'engage à fournir des résultats esthétiquement captivants. Offrant une fusion parfaite entre innovation et design intemporel, nous sommes déterminés à élever l'identité visuelle de votre entreprise. Faites confiance à notre savoir-faire pour donner à votre projet une allure professionnelle et mémorable.”

  • Temps de réponse moy. —
  • Commande en cours 0
  • Vente au total 0
  • Vendeur depuis Mai 2022
En savoir plus